Historische Motive in eine moderne Technik umgesetzt
Die Motive des Gürtels Erich von Pommerns aus dem 13. Jhd. sind eigentlich in einer viel komplizierteren Technik mit wesentlich mehr Brettchen und zusätzlicher Broschierung gewebt worden.
Aber weil sie so schön sind, habe ich mich entschieden, sie vereinfacht zu weben. Mehr Infos dazu gibt es in meinem Blog.
The motive of the 13th century belt of Eric of Pomerania had been woven in a much more complicated technique with quite a lot more tablets and a brocading on top.
But as it's so beautiful I decided to weave it in a simpler way. You will find more information in my blog.
Für dieses Band habe ich insgesamt 36 Brettchen verwendet, davon 32 Musterbrettchen. Als Material kam Seide NM 22 in Rot und Gelb zum Einsatz. Gewebt wurde das Band in der Sulawesi-Technik, allerdings zweifarbig und nicht wie üblich dreifarbig. Die fertige Borte ist etwa 2,1 cm breit.
Wer das Muster nachweben möchte, findet eine ausführliche Anleitung in meinem Etsy-Shop /If you would like to weave this pattern yourself, a detailed pattern is available in my Etsy shop.
Literatur: Viktoria Homqvist, 'A study of Two Medieval Silk Girdles: Eric of Pomerania's Belt and the Dune Belt' aus NESAT X, 2008, Oxford UK
Anleitung: eigener Entwurf
Technik: Sulawesi