Anglo-Saxon-Band

IMG 0028Wieder ein Band, das eine historische Vorlage hat, aber nicht in der histiorischen Technik gewebt wurde. Ich habe es gewählt, weil ich mit den bisherigen Rekonstruktionen unzufrieden war.

Meine Version entspricht auch nicht dem Original, ist aber hübscher.

Vorlage für das Muster ist ein angelsächsiches Band aus dem 5./6. Jhd. Mehr Infos dazu gibt es hier.

Ich persönlich bin nicht von den auf der Website präsentierten Rekonstuktionsversuchen überzeugt, einfach weil es eine Technik ist, die dann nur einmalig für dieses eine Band verwendet worden ist. Auch das Original wirft einige Fragen bei mir auf, weil bei dem Muster keine glatten Linien entstehen.

Meine persönliche Theorie ist, dass das gefundene Fragment entweder die Rückseite eines Bandes mit glatten Linien oder der 'verpfuschte' Anfang eines Bandes ist, den man unter der Gürtelzunge versteckt hat...


 

Aisling-3farben

 

Brettchenweben-AngloSaxon02

Ich habe das Band in Flottierungstechnikt gewebt. Leider entspricht die Rückseite nicht dem Original, so dass meine Arbeit nur von dem Original inspiriert ist, aber keine Rekonstruktion ist.

Material: Seide NM 11, 11 Brettchen, 0,8 cm breit. Eine 'Musteranleitung' findet man hier - allerdings gibt es keine Anleitung wie zu drehen ist, sondern nur, welche Farbe oben ist.

This band based on the so called Anglo-Saxon-Band. You will find more information here. 11 tablets, material: silk, 0,8 cm width. you can find a instruction here but in this technique I don't describe when to weave in which direction. You can only see which colour must be on the top.

Literatur: Sheilag Lewis Website, Stand 2014
Muster: eigener Entwurf
Technik: Flottierung


nächste Seite